O le ā le igoa o se trolley e uili ai?

Taavaletoso uili, e masani ona ta'ua faigofie o "ta'avale toso,” o se meafaigaluega e tele ona aogā e faʻaaogaina i mea uma mai faleteuoloa i faleoloa. O le faaupuga “trolley” e mafai ona aofia ai le tele o taavaletoso e iai uili e faʻaaogaina e feaveaʻi ai oloa poʻo meafaitino. E fuafua i le mamanu ma le faʻamoemoega faapitoa, e mafai foʻi ona iai isi igoa o taavaletoso e iai uili, e pei o taʻavale laʻu, taʻavale laiti, poʻo uili faʻaseʻe.

I le pisinisi fa'atau oloa, e masani ona iai ta'avale fa'atau i supamaketi ma faleoloa. O nei ta'avale e iai ato tetele ma uili e faigofie ai ona feavea'i a latou fa'atauga i totonu o le faleoloa. E masani ona faia ta'avale fa'atau i u'amea po'o palasitika ma e tele ituaiga lapopo'a e fetaui ma mana'oga fa'atau eseese.

I totonu o se nofoaga fa'apisinisi, o ta'avale uili e ono fa'asino i ni fa'ata'ita'iga e sili atu le malosi, e masani ona ta'ua o "platform carts" po'o "utility carts." O nei ta'avale ua mamanuina e amo ai avega mamafa ma e masani ona fa'aaogaina i faleteuoloa, falegaosimea, ma nofoaga e tufatufa atu ai oloa. E masani ona i ai se fogāeleele mafolafola e tu'u ai mea, ma atonu e iai ni foliga fa'aopoopo e pei o itu e gaugau pe tele fata e fa'ateleina ai le gafatia e teu ai mea.

O le isi ituaiga o taavaletoso e uili o le "loli lima,” lea e faʻaaogaina e aveese ai mea mamafa i luga. O se loli lima e masani ona i ai ni uili se lua ma se faʻavaa faʻatulagaina e mafai ai e le tagata faʻaoga ona toe faʻafoʻi le avega i tua ona faʻataʻavale lea i luga o uili, ma faigofie ai ona feaveaʻi mea tetele e pei o masini eletise poʻo meaafale.

I se aotelega, e ui o le faaupuga "taavale toso uili" e mafai ona faasino i ituaiga eseese o taavale toso uili, o le igoa patino e masani lava ona faalagolago i le mamanu ma le faamoemoega o le faaaogaina o le taavale toso. Pe o se taavale toso faatau, taavale toso fausaga po o se loli lima, o nei meafaigaluega faavae e taua tele i le faafaigofieina o felauaiga o oloa i le olaga i aso taitasi.

→ Mo oloa uma, tautua ma faʻamatalaga lata mai, faʻamolemolefaafesootai matou.